Al-IsraaThe Night Journey017surahرات کا صفر
MakkiSerial: Revelation: 50Verses: 111Parah: 15Rukus: 12Sajda: 109
Loading...
Slide 0 of 0
وَاِنۡ كَادُوۡا لَيَـفۡتِنُوۡنَكَ عَنِ الَّذِىۡۤ اَوۡحَيۡنَاۤ اِلَيۡكَ لِتَفۡتَرِىَ عَلَيۡنَا غَيۡرَهٗۖ وَاِذًا لَّاتَّخَذُوۡكَ خَلِيۡلاً
Word By Word —
وَاِنۡ
wa-inAnd indeed,اور اگر چہ
كَادُوۡا
kādūthey were about (to)قریب تھا
لَيَـفۡتِنُوۡنَكَ
layaftinūnakatempt you awayکہ وہ دھوکہ دیں تجھ کو/ فتنے میں ڈالیں تجھ کو
عَنِ
ʿanifromاس
الَّذِىۡۤ
alladhīthat whichچیز کے بارے میں
اَوۡحَيۡنَاۤ
awḥaynāWe revealedہم نے وحی
اِلَيۡكَ
ilaykato youآپ کی طرف
لِتَفۡتَرِىَ
litaftariyathat you inventتاکہ تم گھڑ سکو
عَلَيۡنَا
ʿalaynāabout Usہم پر
غَيۡرَهٗ ۖ
ghayrahuother (than) itاس کے علاوہ
وَاِذًا
wa-idhanAnd thenاور تب البتہ
لَّاتَّخَذُوۡكَ
la-ittakhadhūkasurely they would take youوہ بنالیتے تجھ کو
خَلِيۡلًا
khalīlan(as) a friendدوست
Wa-in kadoo layaftinoonaka AAani allatheeawhayna ilayka litaftariya AAalayna ghayrahuwa-ithan lattakhathooka khaleela
Loading...