Al-BaqaraThe Cow002surahگائے

MaddiniSerial: Revelation: 87Verses: 286Parah: 1,2,3Rukus: 40Sajda: ---

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

فِىۡ قُلُوۡبِهِمۡ مَّرَضٌۙ فَزَادَهُمُ اللّٰهُ مَرَضًا‌ۚ وَّلَهُمۡ عَذَابٌ اَلِيۡمٌۙ  ۢ بِمَا كَانُوۡا يَكۡذِبُوۡنَ‏ 

Word By Word —

فِىۡ

fī

In

میں

قُلُوۡبِهِمۡ

qulūbihim

their hearts

ان کے دلوں

مَّرَضٌۙ

maraḍun

(is) a disease

بیماری ہے

فَزَادَهُمُ

fazādahumu

so has increased them

پس زیادہ کیا ان کو / بڑھایا ان کو

اللّٰهُ

l-lahu

Allah

اللہ نے

مَرَضًا ​ۚ

maraḍan

(in) disease

بیماری میں

وَّلَهُمۡ

walahum

and for them

اور ان کے لئے

عَذَابٌ

ʿadhābun

(is) a punishment

عذاب ہے

اَلِيۡمٌۢۙ

alīmun

painful

درد ناک / المناک

بِمَا

bimā

because

بوجہ اس کے جو

كَانُوۡا

kānū

they used to

تھے وہ

يَكۡذِبُوۡنَ‏

yakdhibūna

[they] lie

جھوٹ بولتے

Fee quloobihim maradun fazadahumuAllahu maradan walahum AAathabun aleemun bimakanoo yakthiboon

——— Transliteration