Al-BaqaraThe Cow002surahگائے
MaddiniSerial: Revelation: 87Verses: 286Parah: 1,2,3Rukus: 40Sajda: ---
Loading...
Slide 0 of 0
وَلَمَّا جَآءَهُمۡ رَسُوۡلٌ مِّنۡ عِنۡدِ اللّٰهِ مُصَدِّقٌ لِّمَا مَعَهُمۡ نَبَذَ فَرِيۡقٌ مِّنَ الَّذِيۡنَ اُوۡتُوۡا الۡكِتٰبَۙ کِتٰبَ اللّٰهِ وَرَآءَ ظُهُوۡرِهِمۡ كَاَنَّهُمۡ لَا يَعۡلَمُوۡنَ
Word By Word —
وَلَمَّا
walammāAnd whenاور جب
جَآءَهُمۡ
jāahumcame to themآگیا ان کے پاس
رَسُوۡلٌ
rasūluna Messengerایک رسول
مِّنۡ
min**from Allahسے
عِنۡدِ
ʿindifromپاس سے
اللّٰهِ
l-lahiAllahاللہ کی
مُصَدِّقٌ
muṣaddiqunconfirmingجو تصدیق کرنے والا ہے
لِّمَا
limā**confirming whatواسطے اس چیز کے جو
مَعَهُمۡ
maʿahum(was) with them,ان کے پاس سے
نَبَذَ
nabadhathrew awayپھینک دیا
فَرِيۡقٌ
farīquna partyایک گروہ نے
مِّنَ
minaofسے
الَّذِيۡنَ
alladhīnathose whoان لوگوں میں
اُوۡتُوا
ūtūwere givenجو دیئے گئے
الۡكِتٰبَۙ
l-kitābathe Bookکتاب
کِتٰبَ
kitāba(the) Bookکتاب
اللّٰهِ
l-lahi(of) Allahاللہ کی
وَرَآءَ
warāabehindپیچھے
ظُهُوۡرِهِمۡ
ẓuhūrihimtheir backsاپنے پیٹھوں کے
كَاَنَّهُمۡ
ka-annahumas if theyگویا کہ وہ
لَا
lā(do) not.نہیں
يَعۡلَمُوۡنَ
yaʿlamūnaknowوہ جانتے
Walamma jaahum rasoolun minAAindi Allahi musaddiqun lima maAAahum nabathafareequn mina allatheena ootoo alkitaba kitabaAllahi waraa thuhoorihim kaannahum layaAAlamoon
Loading...