Al-BaqaraThe Cow002surahگائے
MaddiniSerial: Revelation: 87Verses: 286Parah: 1,2,3Rukus: 40Sajda: ---
Loading...
Slide 0 of 0
وَاتَّقُوۡا يَوۡمًا لَّا تَجۡزِىۡ نَفۡسٌ عَنۡ نَّفۡسٍ شَيْئًا وَّلَا يُقۡبَلُ مِنۡهَا عَدۡلٌ وَّلَا تَنۡفَعُهَا شَفَاعَةٌ وَّلَا هُمۡ يُنۡصَرُوۡنَ
Word By Word —
وَاتَّقُوۡا
wa-ittaqūAnd fearاور ڈرو
يَوۡمًا
yawmana dayاس دن سے
لَّا
lānotنہیں
تَجۡزِىۡ
tajzīwill availکام آئے گا
نَفۡسٌ
nafsuna soulکوئی نفس
عَنۡ
ʿan**(another) soulکسی
نَّفۡسٍ
nafsin(another) soulنفس کے
شَيۡـًٔـا
shayananythingکچھ بھی
وَّلَا
walāand notاور نہ
يُقۡبَلُ
yuq'baluwill be acceptedقبول کیا جائے گا
مِنۡهَا
min'hāfrom itاس سے
عَدۡلٌ
ʿadlunany compensationکوئی بدلہ
وَّلَا
walāand notاورنہ
تَنۡفَعُهَا
tanfaʿuhāwill benefit itنفع دے گی اس کو
شَفَاعَةٌ
shafāʿatunany intercessionکوئی سفارش
وَّلَا
walāand notاور نہ
هُمۡ
humtheyوہ
يُنۡصَرُوۡنَ
yunṣarūnawill be helpedمدد کئیے جائیں گے
Wattaqoo yawman la tajzeenafsun AAan nafsin shay-an wala yuqbalu minhaAAadlun wala tanfaAAuha shafaAAatun walahum yunsaroon
Loading...