Al-BaqaraThe Cow002surahگائے
MaddiniSerial: Revelation: 87Verses: 286Parah: 1,2,3Rukus: 40Sajda: ---
Loading...
Slide 0 of 0
وَاِذۡ اَخَذۡنَا مِيۡثَاقَكُمۡ لَا تَسۡفِكُوۡنَ دِمَآءَكُمۡ وَلَا تُخۡرِجُوۡنَ اَنۡفُسَكُمۡ مِّنۡ دِيَارِكُمۡ ثُمَّ اَقۡرَرۡتُمۡ وَاَنۡتُمۡ تَشۡهَدُوۡنَ
Word By Word —
وَاِذۡ
wa-idhAnd whenاور جب
اَخَذۡنَا
akhadhnāWe tookلیا ہم نے
مِيۡثَاقَكُمۡ
mīthāqakumyour covenantپختہ عہد تم سے
لَا
lā**`You will not shedنہ
تَسۡفِكُوۡنَ
tasfikūnawill you shedتم بہاؤ گے
دِمَآءَكُمۡ
dimāakumyour bloodخون اپنے
وَلَا
walā**and (will) not evictاورنہ
تُخۡرِجُوۡنَ
tukh'rijūna(will) evictتم نکالو گے
اَنۡفُسَكُمۡ
anfusakumyourselvesاپنی جانوں کو / اپنے لوگوں کو
مِّنۡ
minfromسے
دِيَارِكُمۡ
diyārikumyour homesاپنے گھروں
ثُمَّ
thummathenپھر
اَقۡرَرۡتُمۡ
aqrartumyou ratifiedاقرار کیا تم نے
وَاَنۡـتُمۡ
wa-antumwhile youاور تم
تَشۡهَدُوۡنَ
tashhadūna(were) witnessingتم گواہ ہو
Wa-ith akhathna meethaqakumla tasfikoona dimaakum wala tukhrijoonaanfusakum min diyarikum thumma aqrartum waantum tashhadoon
Loading...