Al-AnbiyaaThe Prophets021surahپیغمبر

MakkiSerial: Revelation: 73Verses: 112Parah: 17Rukus: 7Sajda: ---

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

اَمۡ لَهُمۡ اٰلِهَةٌ تَمۡنَعُهُمۡ مِّنۡ دُوۡنِنَا‌ؕ لَا يَسۡتَطِيۡعُوۡنَ نَـصۡرَ اَنۡفُسِهِمۡ وَلَا هُمۡ مِّنَّا يُصۡحَبُوۡنَ‏ 

Word By Word —

اَمۡ

am

Or

یا

لَهُمۡ

lahum

have they

ان کے لیے

اٰلِهَةٌ

ālihatun

ds

کچھ الہ ہیں

تَمۡنَعُهُمۡ

tamnaʿuhum

(to) defend them

جو روک رہے ہیں ان کو

مِّنۡ

min

from

دُوۡنِنَا ​ؕ

dūninā

Us

ہمارے علاوہ۔ ہمارے مقابلے میں

لَا

lā

Not

نہیں

يَسۡتَطِيۡعُوۡنَ

yastaṭīʿūna

they are able

وہ استطاعت رکھتے

نَـصۡرَ

naṣra

(to) help

مدد کی

اَنۡفُسِهِمۡ

anfusihim

themselves

اپنے نفسوں کی

وَلَا

walā

and not

اور نہ

هُمۡ

hum

they

وہ

مِّنَّا

minnā

from Us

ہمارے طرف سے

يُصۡحَبُوۡنَ‏

yuṣ'ḥabūna

can be protected

حمایت دیئے جائیں گے۔ ساتھ دیئے جائیں گے

Am lahum alihatun tamnaAAuhum mindoonina la yastateeAAoona nasraanfusihim wala hum minna yushaboon

——— Transliteration