An-NamlThe Ant027surahچیونٹی
MakkiSerial: Revelation: 48Verses: 93Parah: 19,20Rukus: 7Sajda: 26
Loading...
Slide 0 of 0
قَالَ عِفۡرِيۡتٌ مِّنَ الۡجِنِّ اَنَا اٰتِيۡكَ بِهٖ قَبۡلَ اَنۡ تَقُوۡمَ مِنۡ مَّقَامِكَۚ وَاِنِّىۡ عَلَيۡهِ لَـقَوِىٌّ اَمِيۡنٌ
Word By Word —
قَالَ
qālaSaidکہا
عِفۡرِيۡتٌ
ʿif'rītuna strong oneایک دیو نے
مِّنَ
minaofمیں سے
الۡجِنِّ
l-jinithe jinnجنوں
اَنَا
anā"Iمیں
اٰتِيۡكَ
ātīkawill bring it to youلاؤں گا تیرے پاس
بِهٖ
bihi**will bring it to youاس کو،
قَبۡلَ
qablabeforeاس سے قبل
اَنۡ
an[that]کہ
تَقُوۡمَ
taqūmayou riseتو کھڑا ہو
مِنۡ
minfromسے
مَّقَامِكَۚ
maqāmikayour placeاپنی جگہ
وَاِنِّىۡ
wa-innīAnd indeed, I amاور بیشک میں
عَلَيۡهِ
ʿalayhifor itاس پر
لَـقَوِىٌّ
laqawiyyunsurely, strongالبتہ قوت رکھنے والا ہوں،
اَمِيۡنٌ
amīnuntrustworthyامانت دارہوں
Qala AAifreetun mina aljinni anaateeka bihi qabla an taqooma min maqamika wa-inneAAalayhi laqawiyyun ameen
Loading...