Al-QasasThe Stories028surahقصے
MakkiSerial: Revelation: 49Verses: 88Parah: 20Rukus: 8Sajda: ---
Loading...
Slide 0 of 0
وَاَنۡ اَلۡقِ عَصَاكَؕ فَلَمَّا رَاٰهَا تَهۡتَزُّ كَاَنَّهَا جَآنٌّ وَّلّٰى مُدۡبِرًا وَّلَمۡ يُعَقِّبۡؕ يٰمُوۡسٰٓى اَقۡبِلۡ وَلَا تَخَفۡ اِنَّكَ مِنَ الۡاٰمِنِيۡنَ
Word By Word —
وَاَنۡ
wa-anAnd [that]اور یہ کہ
اَ لۡقِ
alqithrowڈال دے
عَصَاكَ ؕ
ʿaṣākayour staffاپنا عصا
فَلَمَّا
falammāBut whenتو جب
رَاٰهَا
raāhāhe saw itاس نے دیکھا اس کو
تَهۡتَزُّ
tahtazzumovingکہ ہلتا ہے
كَاَنَّهَا
ka-annahāas if itگویا کہ وہ
جَآنٌّ
jānnun(were) a snakeپتلا سانپ ہے
وَّلّٰى
wallāhe turnedپھر گیا
مُدۡبِرًا
mud'biran(in) flightپیٹھ پھیر کر
وَّلَمۡ
walamand (did) notاور نہ
يُعَقِّبۡ ؕ
yuʿaqqibreturnپلٹا
يٰمُوۡسٰٓى
yāmūsā"O Musa!اے موسیٰ
اَ قۡبِلۡ
aqbilDraw nearآگے بڑھ
وَلَا
walāand (do) notاور نہ
تَخَفۡ
takhaffearڈر
اِنَّكَ
innakaIndeed, youبیشک تو
مِنَ
mina(are) ofسے
الۡاٰمِنِيۡنَ
l-āminīnathe secureامن والوں میں سے ہے
Waan alqi AAasaka falamma raahatahtazzu kaannaha jannun walla mudbiranwalam yuAAaqqib ya moosa aqbil wala takhafinnaka mina al-amineen
Loading...