An-NisaaThe Women004surahعورت
MaddiniSerial: Revelation: 92Verses: 176Parah: 4,5,6Rukus: 24Sajda: ---
Loading...
Slide 0 of 0
وَرَفَعۡنَا فَوۡقَهُمُ الطُّوۡرَ بِمِيۡثَاقِهِمۡ وَقُلۡنَا لَهُمُ ادۡخُلُوۡا الۡبَابَ سُجَّدًا وَّقُلۡنَا لَهُمۡ لَا تَعۡدُوۡا فِىۡ السَّبۡتِ وَاَخَذۡنَا مِنۡهُمۡ مِّيۡثَاقًا غَلِيۡظًا
Word By Word —
وَرَفَعۡنَا
warafaʿnāAnd We raisedاور اٹھایا ہم نے
فَوۡقَهُمُ
fawqahumuover themان پر
الطُّوۡرَ
l-ṭūrathe mountکوہ طور کو
بِمِيۡثَاقِهِمۡ
bimīthāqihimfor their covenantان سے میثاق لینے کے لئیے
وَقُلۡنَا
waqul'nāand We saidاور کہا ہم نے
لَهُمُ
lahumuto them,ان کے لیے
ادۡخُلُوا
ud'khulūEnterداخل ہوجاؤ
الۡبَابَ
l-bābathe gateدروازے میں
سُجَّدًا
sujjadanprostratingسجدہ کرتے ہوئے
وَّقُلۡنَا
waqul'nāAnd We saidاور کہا ہم نے
لَهُمۡ
lahumto them.ان کے لیے
لَا
lā`(Do) notنہ
تَعۡدُوۡا
taʿdūtransgressتم زیادتی کرو
فِى
fīinمیں
السَّبۡتِ
l-sabtithe Sabbathسبت میں۔ ہفتے کے بارے میں
وَاَخَذۡنَا
wa-akhadhnāAnd We tookاور لیا ہم نے
مِنۡهُمۡ
min'humfrom themان سے
مِّيۡثَاقًا
mīthāqana covenantپختہ عہد
غَلِيۡظًا
ghalīẓansolemnپکا
WarafaAAna fawqahumu attoorabimeethaqihim waqulna lahumu odkhuloo albabasujjadan waqulna lahum la taAAdoo fee assabtiwaakhathna minhum meethaqan ghaleetha
Loading...