Al-MaaidaThe Table005surahدسترخوان
MaddiniSerial: Revelation: 112Verses: 120Parah: 6,7Rukus: 16Sajda: ---
Loading...
Slide 0 of 0
اُحِلَّ لَـكُمۡ صَيۡدُ الۡبَحۡرِ وَطَعَامُهٗ مَتَاعًا لَّـكُمۡ وَلِلسَّيَّارَةِۚ وَحُرِّمَ عَلَيۡكُمۡ صَيۡدُ الۡبَرِّ مَا دُمۡتُمۡ حُرُمًاؕ وَاتَّقُوۡا اللّٰهَ الَّذِىۡۤ اِلَيۡهِ تُحۡشَرُوۡنَ
Word By Word —
اُحِلَّ
uḥillaIs made lawfulحلال کیا گیا ہے
لَـكُمۡ
lakumfor youتمہارے لیے
صَيۡدُ
ṣaydugameشکار
الۡبَحۡرِ
l-baḥri(of) the seaسمندر کا
وَطَعَامُهٗ
waṭaʿāmuhuand its foodاور کھانا اس کا
مَتَاعًا
matāʿan(as) provisionفائدہ مند ہے
لَّـكُمۡ
lakumfor youتمہارے لیے
وَلِلسَّيَّارَةِ ۚ
walilssayyāratiand for the travelersاور قافلے کے لیے
وَحُرِّمَ
waḥurrimaand is made unlawfulاور حرام کیا گیا
عَلَيۡكُمۡ
ʿalaykumon youتم پر
صَيۡدُ
ṣaydugameشکار
الۡبَـرِّ
l-bari(of) the landخشکی کا
مَا
mā**as long as you
دُمۡتُمۡ
dum'tumlong as youجب تک تم ہو
حُرُمًا ؕ
ḥuruman(are in) Ihramحالت احرام میں
وَاتَّقُوا
wa-ittaqūAnd be consciousاور ڈرو
اللّٰهَ
l-laha(of) Allahاللہ سے
الَّذِىۡۤ
alladhīthe Oneوہ ذات
اِلَيۡهِ
ilayhito Himاس کی طرف
تُحۡشَرُوۡنَ
tuḥ'sharūnayou will be gatheredتم اکٹھے کیے جاؤ گے
Ohilla lakum saydu albahriwataAAamuhu mataAAan lakum walissayyaratiwahurrima AAalaykum saydu albarri ma dumtum hurumanwattaqoo Allaha allathee ilayhi tuhsharoon
Loading...