At-TawbaThe Repentance009surahتوبہ
MaddiniSerial: Revelation: 113Verses: 129Parah: 10,11Rukus: 16Sajda: ---
Loading...
Slide 0 of 0
يَوۡمَ يُحۡمٰى عَلَيۡهَا فِىۡ نَارِ جَهَـنَّمَ فَتُكۡوٰى بِهَا جِبَاهُهُمۡ وَجُنُوۡبُهُمۡ وَظُهُوۡرُهُمۡؕ هٰذَا مَا كَنَزۡتُمۡ لِاَنۡفُسِكُمۡ فَذُوۡقُوۡا مَا كُنۡتُمۡ تَكۡنِزُوۡنَ
Word By Word —
يَّومَ
yawma(The) Dayجس دن
يُحۡمٰى
yuḥ'māit will be heated [on it]تپایا جائے گا
عَلَيۡهَا
ʿalayhā**it will be heated [on it]اس پر
فِىۡ
fīinمیں
نَارِ
nārithe Fireآگ
جَهَـنَّمَ
jahannama(of) Hell,جہنم کی
فَتُكۡوٰى
fatuk'wāand will be brandedپھر داغا جائے گا
بِهَا
bihāwith itساتھ اس کے
جِبَاهُهُمۡ
jibāhuhumtheir foreheadsان کی پیشانیوں کو
وَجُنُوۡبُهُمۡ
wajunūbuhumand their flanksاور ان کے پہلوؤں کو
وَظُهُوۡرُهُمۡؕ
waẓuhūruhumand their backsاور ان کی پیٹھوں کو
هٰذَا
hādhā`Thisیہ ہے
مَا
mā(is) whatجو
كَنَزۡتُمۡ
kanaztumyou hoardedجمع کیا تم نے
لِاَنۡفُسِكُمۡ
li-anfusikumfor yourselvesاپنے نفسوں کے لیے
فَذُوۡقُوۡا
fadhūqūso tasteپس چکھو
مَا
māwhatجو
كُنۡتُمۡ
kuntumyou used toتھے تم
تَكۡنِزُوۡنَ
taknizūnahoardتم سمیٹتے۔ جمع کرتے
Yawma yuhma AAalayhafee nari jahannama fatukwa biha jibahuhumwajunoobuhum wathuhooruhum hatha makanaztum li-anfusikum fathooqoo ma kuntum taknizoon
Loading...