At-TawbaThe Repentance009surahتوبہ
MaddiniSerial: Revelation: 113Verses: 129Parah: 10,11Rukus: 16Sajda: ---
Loading...
Slide 0 of 0
اِلَّا تَـنۡفِرُوۡا يُعَذِّبۡكُمۡ عَذَابًا اَلِيۡمًا ۙ وَّيَسۡتَبۡدِلۡ قَوۡمًا غَيۡرَكُمۡ وَلَا تَضُرُّوۡهُ شَيْئًا ؕ وَاللّٰهُ عَلٰى كُلِّ شَىۡءٍ قَدِيۡرٌ
Word By Word —
اِلَّا
illāIf notاگر نہیں
تَـنۡفِرُوۡا
tanfirūyou forthتم نکلو گے
يُعَذِّبۡكُمۡ
yuʿadhib'kumHe will punish youعذاب دے گا تم کو
عَذَابًا
ʿadhāban(with) a painful punishmentعذاب
اَلِيۡمًا ۙ
alīman(with) a painful punishmentدردناک
وَّيَسۡتَبۡدِلۡ
wayastabdiland will replace youاور بدل دے گا
قَوۡمًا
qawman(with) a peopleایک قوم کو
غَيۡرَكُمۡ
ghayrakumother than youتمہارے علاوہ
وَلَا
walāand notاور نہیں
تَضُرُّوۡهُ
taḍurrūhuyou can harm Himتم نقصان دے سکتے اس کو
شَيۡـًٔــا ؕ
shayan(in) anythingکچھ بھی
وَاللّٰهُ
wal-lahuAnd Allahاور اللہ
عَلٰى
ʿalā(is) onاوپر
كُلِّ
kullieveryہر
شَىۡءٍ
shayinthingچیز کے
قَدِيۡرٌ
qadīrunAll-Powerfulقدرت رکھنے والا ہے
Illa tanfiroo yuAAaththibkumAAathaban aleeman wayastabdil qawman ghayrakum walatadurroohu shay-an wallahu AAalakulli shay-in qadeer
Loading...